Storyboards by Charles Ratteray lead the vampire Spike to a heroic death as the Hellmouth collapses in Joss Whedon’s finale to Buffy the Vampire Slayer (2003).