Joseph Sargent discusses how he transitioned from classical theater to television when given a break to direct Lassie.