Kathryn Bigelow (center) interviews K-19 survivors via a Russian interpreter.